ترجمه اختصاصی برای وبسایت همبستگی جمهوریخواهان ایران و کانال تلگرام جمهوری ایرانی
کرونا ویروس همچنان در حال گسترش در سراسر جهان است. علیرغم ابتلای بیش از ۱۲۰٫۰۰۰نفر در آلمان، تاکنون تعداد حدود ۲۵۰۰ انسان ساکن آلمان جان خود را بر اثر ابتلا به این ویروس از دست دادهاند و این در سنجهی جهانی سطحی بسیار پایین و چه بسا سئوالبرانگیزی برای محققین است. همه روزه معتبرترین رسانههای جهانی به این مسأله پرداخته و در جستجوی یافتن پاسخی مستدل برای این موضوع هستند.
حدود یک ملیون و هشتصد هزار نفردر سراسر جهان با استناد به آزمایشها و تحقیقات مستند وثبت شده به کووید 19
مبتلا شدهاند، بیش از چهارصد هزار تن از آنان بهبود یافته اند و نزدیک به یکصد و ده هزار نفر تاکنون جان خود را از دست دادهاند.
بیشترین آمار جانباختگان به ترتیب مربوط به آمریکا به۲۰۶۰۸ ، ایتالیا ۱۹۴۶۸ و اسپانیا با ۱۶۶۰۶ می باشند.
همانگونه که پیشتر اشاره شد در آلمان در این بین بالغ بر یکصد و بیست هزار نفر مبتلا (تا هشت صبح 12.04.2020)شناسایی و ثبت شدهاند. در یک مقایسهی آماری بهعنوان مثال ایتالیا با ۱۵۲۰۰۰ نفر مبتلا و ۱۹۵۰۰ نفر جان باخته یا فرانسه با ۱۳۰٫۰۰۰ نفر مبتلا و ۱۴۰۰۰ تن جانباخته مشخص میشود که کشور آلمان با تعداد ۲۶۷۸ جانباخته به رکورد قابل ملاحظهای در حفظ جان مبتلا شدگان دست یافته است. طبیعی است که یک چنین امری در مرکز
توجه سایر دولتها قرار گیرد و از چشم جهانیان بدور نماند؛ روزهای متمادی است که رسانههای معتبر جهانی در خصوص میزان کم مرگ و میر بر اثر کورونا ویروس در آلمان مینویسند، میزانی که حیرت کارشناسان را نیز برانگیخته است.
نیویورک تایمز سخن از "آلمان استثنایی" میگوید؛ هندریک اسریک مدیر انستیتو «ویروس شناسی» شهر بُن در آلمان در مقالهای در روزنامهی تایمز مینویسد که همکاران او از سراسر دنیا با وی تماس میگیرند و بسیار مایلند که بدانند که ما آلمانیها چه کردهایم که به یک چنین دستآوردی نائل آمده ایم.
در هرحال هنوز تحقیقات کاملی در مورد ویروس کرونا که کامل و جامع محسوب شود وجود ندارد و در مورد بسیاری از ابهامات آن هنوز پاسخی روشن وجود ندارد اما با این وجود در ارتباط با عوامل موفقیت آلمان، نظریههایی جود دارند که قانع کننده به نظر میرسند.
مجله فوکس به سه دسته از مستدلترین آنها میپردازد: بیمارستانها، تست و قرنطینه.
یکم: بیمارستان ها
در آغاز شروع پاندمی تعداد تخت های بخشهای مراقبتهای ویژه ۲۸٫۰۰۰ عدد بود که بنا به گفتهی گرلاد گاس -رئیس انجمن بیمارستانها- این تعداد به حدود ۴۰٫۰۰۰ تخت افزایش یافتهاند. از این تعداد حدود ۱۵ تا ۲۰ هزار تخت آزاد هستند و تعداد ۳۰٫۰۰۰ عدد از آنها دارای دستگاههای تنفس تعبیه شده بر تخت میباشند. این تعداد قبل از پاندمی حدود ۲۰٫۰۰۰ واحد بود.
دوم: تست
انجام تست در آلمان توجه و تشویق جهانیان را برانگیخته است. بر اساس گزارشها، انستیتوی روبرت کوخ در حال حاضر هفتهای ۳۵۰٫۰۰۰ تست انجام میدهد و بر اساس اطلاعات، تاکنون ۹۱۸٫۰۰۰ تست انجام گرفته است.
این بدان معنی است که نزدیک به ۱۱۰۰۰ تست در هر یک میلیون نفر از ساکنین در آلمان صورت پذیرفته است. ایتالیا به تدریج به این رقم نزدیک میشود گو اینکه تأخیر در شروع تست مورد انتقاد کارشناسان بوده است، در فرانسه که ضریب مرگ و میر از آلمان بسیار بالاتر است تاکنون تنها ۳۴۰۰ آزمایش در هر یک میلیون نفر انجام گرفته است. تعداد کم تست انجام شده خود میتواند عاملی باشد که منجر به برداشتهای نادرست و نادقیق از واقعیت میزان مرگ و میر و ابتلا گردد.
در فرانسه بهمدت نسبتاً طولانی و حتی شاید بتوان گفت تاکنون، تنها اشخاصی که علائم حاد بیماری در آنها مشاهده میشود مورد آزمایش قرار میگیرند و از سایر مبتلایان که علایم ضعیفی از ابتلا در آنها بروز میکند و یا اصلاً علائمی بروز نمیدهند تست گرفته نمیشود. این امر تعیین دقیق آمار حقیقی مبتلایان به بیماری را ناممکن میسازد و این خود میتواند عاملی باشد برای میزان مرگ و میر چشمگیر و نسبتاً بالا ناشی از کووید 19 در این دست کشورها.
همچنین سیستم بهداشت و درمان نیز نقش پررنگی در این میانه دارد مثلاً در حالیکه تست کرونا در آلمان حتی قبل از پیدایش اپیدمی مجانی بوده در آمریکا مردم میبایستی هزینهی آنرا تا مدتها پس از شیوع به صورت شخصی میپرداختند و تنها به تازگی با یک مصوبه قانونی، دولت پرداخت هزینهها را برعهده گرفته است.
سوم: قرنطینه
این امر از ماه ژانویه و پس از پایان تعطیلات زمستانی و بازگشت اسکیبازان کلید خورد، درحالیکه عدهی زیادی از مردم در حال بازگشت از سفر به مناطقی بودند که در آنها کرونا ویروس بروز کرده بود و به همین دلیل امکان اینکه آنها در بازگشت باخود ویروس را به داخل آلمان منتقل کنند وجود داشت. بخش ویروسشناسی بیمارستان "شریته" در برلین پیش از ورود اولین دسته از مسافران در آمادهباش کامل قرار گرفت . این ویروس ابتدا در مدرسهها شایع گردید و بطور عمده در میان جوانان دیده شد لذا هرگونه گمانه و شک به ابتلا از همان آغاز بسیار جدی پیگیری شد و مبتلایان و تمام کسانی که با آنان در ارتباط بودند به قرنطینه فرستاده شدند. این اقدام علاوه بر انجام تست موجب جلوگیری از شیوع سریع و وسیع ویروس در میان سالمندان و بیماران و گروههای آسیبپذیر گردید. بر اساس دادههای انستیتو کوخ، سن میانگین مبتلایان در آلمان ۴۹ سال است در حالیکه در کشورهایی مثل ایتالیا که پاندمی در آنها موجب جانباختن عدهای زیادی شد، این میانگین سنی بسیار بالاتر از آلمان بوده است. یک تحقیق در دانشگاه آکسفورد نیز این امر را ناشی از فرهنگ زندگی مشترک پدربزرگها و مادربزرگها با فرزندان و نوههای خود در کشورهایی مثل ایتالیا و اسپانیا میداند که عموما در یک ساختمان اِسکان دارند.
در آلمان نسبت به این موضوع نیز از ابتدا با حساسیت و دقت برخورد شد. حفاظت از گروهای مردمی در خطر ابتلا، در برابر سرایت بیماری یک اقدام عاجل ارزیابی شد و تدابیر لازم در نظر گرفته شد. فرزندان و نوه ها از دیدن مادر و پدر بزرگ منع شدند و همچنین مراقبت از نوهها توسط آنان ممنوع شد؛ بسیاری از آنان از آن زمان تنها ماندهاند ولی همین امر باعث حفظ جان آنها شده است.
اعتماد مردم آلمان به یکدیگر، دولت و دانشمندان شرایطی را فراهم کرد که تدابیر طرحریزی شده تقریباً با موفقیت انجام گیرد.
سیاستمداران آلمان از همان ابتدا بدون هیچگونه درنگ و پردهپوشی به ارائهی اطلاعات و آمار و تشریح چرایی تصمیمات خود به مردم پرداختند.صدر اعظم خانم آنگلا مرکل در یک پیام تلویزیونی به صورت مبسوط و دقیقی مردم را در جریان وقایع قرار داد و هنوز هم وی وهم مسئولان ستاد مبارزه با بحران از جمله وزیر بهداشت، مدیر انستیتو کوخ، وزرای دارایی و اقتصاد، رئیس جامعه پزشکی، فرمانداران ایالتی و مدیر مسئول انجمن بیمارستانها بطور مرتب به مردم گزارش کارها و تصمیمات خود را ارائه مینمایند.
دانشمندان و محققین بخش ویروسشناسی بیمارستان "شریته" در برلین در میان مردم احترام و اعتماد بزرگی بدست آوردهاند. این انستیتو موفق به کشف و توسعه کیت تست کرونا ویروس شد و این موضوع خیلی پیش از شیوع پاندمیک بود و به این لحاظ از همه مؤسسات مشابه در سراسر جهان یک گام به پیش افتاد؛ آنها به این امر بسنده نکرده و در نهایت صداقت و راستی امر درمان بیماری را نیز دردست گرفتهاند.
اگرچه هنوز هم تعداد کمی از منکران کرونا ویروس راه خود را میروند ولیکن بیشتر مردم ساکن آلمان رفتار خردمندانه را چه با خود و چه با عزیزانشان در پیش گرفتهاند. مردم آلمان فاصلهگذاری اجتماعی را رعایت میکنند، به گروهای آسیبپذیر کمک مینمایند و توجه جدی به سد نمودن راههای شیوع کرونا ویروس دارند. ما فهمیدهایم که دانشمندان و محققین ما تنها بدین صورت است که زمان مورد نیاز برای خاتمه دادن به حیات این ویروس مرگبار را بدست خواهند آورد.